Σε αποκλειστικότητα στο hiphopdromologio.gr, ο Apeitharxos Pistos σας παρουσιάζει ολοκαίνουργιο δίσκο που έρχεται από τα αδέρφια μας της Γλασκώβης ”Δεύτερη Φύση” και του Sound Thief. Ο απόλυτος συνδυασμός όπου οι Ελληνικές ρίμες ενώνονται με τις ”Σκωτσέζικες”.
Το αποτέλεσμα της ενιαίας συλλογικότητας; Ένας δίσκος underground bangerilas, αρωγός για τους νέους ακροατές της hip hop κουλτούρας μας όπου έχει πολλά να διδάξει. Πάμε να περάσουμε στο τι μας δήλωσαν :
“Τρυπανισμός”. Ένας δίσκος που μας παίδεψε, μας εκπαίδευσε και μας κράτησε συντροφιά τρία χρόνια. Μια ασυνήθιστη σύνδεση σκωτσέζικου και ελληνόφωνου ραπ που γεννήθηκε στα αντιφασιστικά φεστιβάλ Breaking the Borders στη Γλασκώβη. Το CD ξεκίνησε να γράφεται το 2017, αφού γνωριστήκαμε με τον Sound Thief στα πλαίσια κοινών πολιτικών δράσεων. Το Ξόρκι έψαχνε γενικά να βρει ραπαδες στη Γλασκώβη στην ίδια φάση με εκείνον, και ευτυχώς πέτυχε έναν από τους καλύτερους. Το γράψιμο του ακραίο, η πολυπλοκότητα της ομοιοκαταληξίας του και των νοημάτων που αναπτύσσει τα είχε βρει σε πολύ λίγους και αγαπημένους καλλιτέχνες.”
”Πήραμε το χρόνο μας στο γράψιμο και προσπαθήσαμε να στήσουμε μοτίβα που ξεφεύγουν των συνηθισμένων στο ραπ. Τεχνικά, εστιάζουμε στη δομή των rhyme schemes και στη δομή των νοημάτων που αναπτύσσουμε. Σεβόμαστε την πένα μας, είμαστε περήφανοι για αυτή και προσπαθούμε να δημιουργούμε μουσική που συμβαδίζει με τα πιστεύω μας. Εν τέλει από τα 20 κομμάτια που γράφτηκαν, κρατήσαμε τα 8. Αυτά που έμειναν είναι αυτά που συνθέτουν την ουσία του κόνσεπτ, και πραγματικά τα χαιρόμαστε. Ελπίζω όσοι κάτσουν να το ακούσουν να τριπάρουν όσο κ εμείς. Τα υπόλοιπα στον δίσκο. Ευχαριστούμε όσους είναι κοντά μας για την συντροφικότητα τόσων χρόνων. Από το κρανίο μας στα αυτιά σου, είναι Τρυπανισμός. ”
Exclusively released on hiphopdromologio.gr, Apeitharhos Pistos presents a brand new project coming straight from our brothers in Glasgow, Defteri Fysi and Sound Thief. The ultimate combination of styles, connecting Greek and Scottish rhymes.
The result of this collaboration? A project of underground bangers, a point of attraction for new fans of this hip hop culture that has a lot to teach. This is what Sound Thief and Ksorki had to tell us:
“Trephination”. A project that challenged us, educated us and kept us company for three years. An unusual combination of Greek and Scottish rap that was born in the antifascist “Breaking the Borders” festivals which we co-organised in Glasgow. We began writing the project in 2017, after Ksorki met Sound Thief in the context of our common political actions. Ksorki was looking for rappers in the same wavelength as him, and he considers himself lucky to have found one of the best. His writing is off the charts; the complexity of his rhymes, schemes, and meanings that he develops is something that he had only encountered in very few and beloved rappers.”
”We took our time with the writing and attempted to set up concepts that differ from the norms of rap. Technically, we gave a lot of focus on the structure of the rhyme schemes and the structures of the meanings we are trying to develop. We respect our penmanship, we are proiud of it and we try to make music that is in tune with our beliefs. Finally, from the 20 tracks that we wrote, we only kept 8. Those that we kept are the ones that really encapsulate the substance of the concept and we are proud of them. We hope that whoever listens to them trips out like we did. For more information, just listen to the project.”
” We thank those that are close to us for the years of camaraderie. From our skull to your ears, this is Trephination.”
Youtube link : https://www.youtube.com/playlist?list=PLGuWrTf0bGjcr_CBVnM-_YisUA5bltxNt
All tracks produced and mixed by Sound Thief.
Raps: Ξόρκι – Ksorki (1-7), Sound Thief (1,5,7), Bones (3)
Mastered by Tom. S. Ray (Audio Unity Group)
Illustrations/ Graphics by Spyone (Baseline Co.)
Ξόρκι – Ksorki : https://www.instagram.com/ksorki_defterifysi/
Sound Thief: https://soundcloud.com/soundthief
Defteri Fysi: https://www.facebook.com/defterifysi/
Spyone: https://www.instagram.com/spyone_baseline/
Audio Unity Group: https://www.audio-unity-group.com
Επιμέλεια Άρθρου : Apeitharxos Pistos
Επιμέλεια μετάφρασης : Panos Theodoropoulos
